Вопрос:
В мае у моей почившей мамы будет день рождения, а в июне у почившего отца — первая годовщина смерти. Хочу посетить их могилы на кладбище. Как мне себя вести и какие молитвы прочитать как бен Ноаху, чтобы почтить их память и помолиться об их душах?
Ответ:
Можно прочесть молитву «Эль мале рахамим…» (Властелин Многомилостивый).
На русском:
За отца:
О Боже, полный милосердия, обитающий свыше! Одари подобающим отдохновением, на крыльях Божественного присутствия, в высших мирах, в обители праведных и непорочных, блещущих как свечение небосвода, душу (имя) сына (имя отца), который удалился в мир иной, в заслугу того, что я (или: такой-то), не принимая на себя обязательства, сделал пожертвование для благотворительных целей, в память о его душе. Пусть Райский сад будет местом его отдохновения — поэтому, пусть Милосердный Владыка даст ему вечное пристанище в прикрытии крыльев Своих. Пусть Он поселит его душу в месте вечной жизни. Бог — это наследие его; пусть он отдыхает с миром в месте покоя своего. И скажем: Амен!
За мать:
О Боже, полный милосердия, обитающий свыше! Одари подобающим отдохновением, на крыльях Божественного присутствия, в высших мирах, в обители праведных и непорочных, блещущих как свечение небосвода, душу (имя) дочери (имя отца), которая удалилась в мир иной, в заслугу того, что я (или: такой-то), не принимая на себя обязательства, сделал пожертвование для благотворительных целей, в память о ее душе. Пусть Райский сад будет местом ее отдохновения — поэтому, пусть Милосердный Владыка даст ей вечное пристанище в прикрытии крыльев Своих. Пусть Он поселит ее душу в месте вечной жизни. Бог — это наследие ее; пусть она отдыхает с миром в месте покоя своего. И скажем: Амен!
Leave a reply