Q: Etant un enfant de Noé, peut-on réciter la prière ‘notre père’, et peut-on s’adresser ainsi à l’Eternel?

Q: Chalom, étant un enfant de Noé peu ont récité la prière notre père, et peu ont s’adresser ainsi à l’Eternel? 

J’ai lu sur plusieurs article que la meilleure façon de s’adresser à Dieu serait de dire hachem ( ce qui voudrai dire si j’ai bien compris « le nom » pouvez vous m’expliquer si j’ai bien compris ou non le sens de ce mot. merci de m’enseigner si cela vous parait nécessaire sur mon interrogation à ce sujet.

Le non que je donne au maitre des mondes me parait important pour mieux essayer de mieux saisir son essence. pouvez vous me dire si ma démarche est utile.

Merçi

R: Le ‘notre père’ est d’origine chrétienne. Bien que ne comportant, d’un point de vue doctrinal, aucun problème, il serait toutefois préférable d’adapter sa formulation à la communauté noachide, afin de se démarquer quelque peu de la chrétienté.

Quant au Nom de Dieu à employer dans les prières, il est vrai qu’il est bon, dans l’usage profane, de dire ‘Hashem’, c’est-à-dire ‘Le Nom’. Dans les prières il est cependant préférable d’employer le Nom ‘Adonaï’, qui veut dire ‘Le Seigneur’.