Избранность

Нужен народ, который служил бы человечеству и обеспечивал бы объединение человеческой идентичности

Что означает выражение «избранный народ»?

Прежде всего исключим всякую  идею расизма, ксенофобии или отвержения другого.

Когда Тора говорит об избрании народа Израиля, она использует выражение «ам сегула». Слово «ам» означает народ, слово «сегула» труднее перевести. Оно означает, как правило,  «место накопления», «сокровищница»,  «склад». Следовательно выражение из Книги Исхода (19:5): «сгула ми коль hа амим» — «драгоценный удел из всех народов»  можно перевести как  «собрание того, что есть лучшего среди народов».

Читать далее «Избранность»